Hortigüela es una pequeña población, a 41 Kms de Burgos, en la comarca del Arlanza, perteneciendo a la provincia de Burgos y a la Comunidad de Castilla y León (España).
Tiene una altitud de 941 m, una longitud geográfica de -3,42 y una latitud de 42,07 y se ubica en el Km 450 de la carretera N 234 de Burgos a Sagunto.
Tiene una extensión de 21 km cuadrados.
El municipio está asentado sobre terrenos cársticos que propicia torcas y dolinas. En una de esas torcas se encontró el esqueleto de un oso que da nombre al museo del pueblo. También hay simas que han dado origen a cavidades, en ocasiones sumergidas, como la de Fuente Azul,que mide 135 m., y es la más grande de España (según Edelweiss).